Yes, we can. Obama v Praze |
Proč se bojíš? Vezeš Caesara a Caesarův šťastný osud
QUID TIMEAS? CAESAREM VEHIS CAESARISQUE FORTUNAM
Plútarchos , Souběžné životopisy. Iulius Caesar
Iulius Caesar se v převlečení za otroka plavil na loďce tajně do Brundisia, aby přivedl posily k rozhodující srážce s Pompeiem. Když vypukla silná bouře a kormidelník se chtěl vrátit do přístavu, Caesar ho právě těmito slovy přiměl, aby plul dál. Tento volný latinský překlad řeckého originálu se stal rčením vyjadřujícím bezmeznou víru ve vlastní šťastnou hvězdu.
ANO, MY MŮŽEME.